初次见面的朋友幸会，我是本书的作者春の日びより。
非常感谢您购买这本书。
本作品原本是网路小说，也是我第一部网路作品。那时候我没看过网路小说，无意间看了网站流量累计第一名的小说后，就澈底沦陷了。当时那部作品刚好完结，燃起熊熊烈火的我又拼命拜读前几名的作品，三个月后就写了这部作品。
创作这部作品的理由，真的就是「冲到煞不住」（笑），不过还是有大致的架构。我阅读各类作品时总会妄想，如果有这种角色应该很崩溃吧。结果这部作品的架构就变成「在众多故事线同时进行的世界中，这些主角身边会出现某种怪物，一脸淡漠地从根本破坏剧情内容」。
请各位稍微试着想像一下。勇者正在烦恼该不该拯救世界时，身旁有个比魔王还要恐怖的怪物露出灿烂的笑容。
在女性恋爱游戏中，转生的女主角和反派千金准备和王子迎来完美结局时，如果旁边的反派千金妹妹是天生的怪物，故事会如何发展？
所以支线剧情愈严肃，感觉就会愈微妙。
基本上只有主角会用第一人称，跟严肃第三人称的温度实在差太多，我都快感冒了。
虽然本书是我的第二本书籍化作品，还是要感谢讲谈社的责编大人当时就一路支持网路第一篇作品的本作，并且给我这个机会，我才能将这部作品献给大家。
虽说如此，毕竟是初期作品，跟我现在的用字遣词有些落差，而且现在的流行趋势和情报量都改变了。我犹豫了很久，最后决定在不更动内容的前提下，用我现在的文笔全部改写。
内容没有改变，只是文笔描述不同，也多了额外加笔的小故事。另外我修改了一些细节设定，让故事与网路版最终话相符。
本书也改编成漫画了，是由士贵智志老师执笔。那部改编漫画是第二部的现代地球篇，但是我超级期待漫画的剧情。
为本书书籍版绘制插画的是海鹈げそ老师。我总是能幸运碰上很棒的插画老师，海鹈げそ老师绘制的插画也相当精美。
包含这两位老师在内，还有讲谈社的相关人员，愿意上架贩售的书店，最重要的是支持本书的读者们，请容我致上最深的感谢。
往后也请多多关照悠儿！