这里是书末页的作者相关后记,分为田中罗密欧和ZEN的,底下也包括他们个人的一些介绍,话说最喜欢的角色里,田中写的是“几乎全员都喜欢”,让人在意。ZEN则是最喜欢朱音。两个人都是石川县出身的,居然是老乡是没想到的……
以下是来自@美地篝 的翻译,感谢!
-------
田中罗密欧
谢谢您购买“rewrite〜树叶飘摇轻语的小径〜”
大家对这本合集感到满意吗?我们试着以和PC版 “rewrite”不同的触感,来编织各个角色的故事。这些如同步入了小径而感到迷途了般的各种小篇章,其中有没有你感到喜欢的故事?而毫不吝啬地请zen桑所画的各张插图,大家又是否觉得满足?
zen桑的插图既柔和、又富表现力。虽然我没法好好用话语去说明,但我能从中感受到一种能够吸引别人眼球的魔力,就连编辑长也向我说出:“如果挂着田中罗密欧的名字作卖点,会卖不出去,但靠zen的图的话就能大卖哦!”这种威胁性的言论,而我也只能含泪地说出“的……的确正如你所言一般……呜!”这种认同的回覆呢。
如此这般我们成功制作了这本非常厉害(的插画集所附带的)小说合集。但是,即使如此,内文姑且也……算是花了很多功夫写出来的说?(千早的语气)
我想各位写手们也是,虽然应该也会感到苦恼和困惑,但或多或少也是享受着去写出这些篇章吧?如果能令读者们感到高兴那就万幸了。
Profile
出身地:石川县 生日:6月6日(UFO日) 血型:O型
喜欢的动漫:世纪末超自然学院 喜欢的游戏:辐射3 喜欢的《Rewrite》角色:基本爱着全员
想要写的篇章:SRPG版的《Rewrite》的剧本(认真)
ZEN
初次见面的读者大家好,我是这次被请来负责插图的ZEN。虽然“Rewrite”的本篇涉及的主题是至今为止的key作品也从没有过的壮大而沉重,但这次的书籍在内容上只是一边补完本篇,一边和和睦睦地让各角色的魅力最大限地发挥出来,所以我也非常享受于这次的绘画。(吉野也许会为此感到不服吧?)
趁着这次的单行本化,正当我回顾着以前绘画的那些回忆时……连我自己都不禁认为“这些也画得太糟了吧”(^ ^;) ,结果差不多全部图也得进行修正。虽然在后记中特地提出这些可能已经不够资格被称为职业(?),但如果大家可以把这些视为是一种另类的使人印象深刻的表现形式,我会感到很恩惠。
尽管我还不够成熟,但我也衷心希望这本我费尽心力制作的书,与同日发售的“rewrite harvest festa”,能一起成为大家通往新世界的一座桥梁。
这些孩子们,还能再战十年哦。
Profile
出身地:石川县 生日:1月23日 血型:A型
喜欢的动漫:天空之城 喜欢的游戏:Key社所有作品、生化危机、偶像大师
喜欢的《Rewrite》角色:千里朱音 想要写的篇章:包含簧、吉野在内的超自研探索篇章。守护者的日常